Best Software translation services

Looking for reliable and accurate software translation services?
Let us help you localise your codes and content, save you time, and eliminate manual errors.

bio tech translation specialist sitting at desk in My Language Connection Office.

Using MLC Software Localisation Services: What Can We Do for You?

Product Software Translation

You can rely on our services at MLC to translate different native applications (computer games, educational software, etc.) to languages that your customers can understand.

Custom Software Localisation Processes

Some clients prefer to localise or translate their site content as development is ongoing, while some prefer to perform localisation after development is completed.

Localisations in Multiple Platforms

Whether you provide us with the HTML files or other files for your web applications or want us to perform the translation on a cloud-based localisation platform or within your CMS, you can be sure of getting the best service.

Why Trust Us With Your Software Translation Projects?

Vast Translation Memory

Over time, we have built a vast database of completed projects, allowing us to build a robust and reliable translation memory.

Save Time and Reduce Translation Cost

The benefit of having a reliable translation memory is that it suggests matching results from previous translation projects while translating new content. This helps us to save you time and money while and complete the project quickly.

Professional Software Translation for all Businesses

From financial apps to e-commerce software and project management solutions, we have worked with many brands in several industries. This means that you can trust us.

Large Team of Multi-language Software Translators

Our team comprises more than 250 professional translators specialised in multiple languages. This positions us for global markets, helping you reach international customers.

Accurate Translations

At My Language Connection, we use the best language translation software. We are ISO 17100 certified and have a keen interest in maintaining quality and giving our clients the best translation and localisation services available on the market.

Localisation Experts in Varying Industries

Having worked with many companies developing different software products and services, we know just how the software industry ticks. Our team has worked with multiple brands and professionals in the software development industry, including developers, user experience (UX)/user interface (UI) designers, software engineers, and so on.

Seamless Software Localisation Process

Software can be complicated and quite drawn out, especially when you have an inexperienced team using the wrong translation software. We use a combination of experience, expertise, and the best technical solutions to speed up the localisation process while eliminating errors.

View Our Case Studies

Dexcom

Dexcom is a company that develops, manufactures and distributes continuous glucose monitoring systems for diabetes management. It operates internationally with headquarters in San Diego, USA but is expanding fast in all global territories. MLC helped us to completely streamline our internal processes, speeding up our…

read more

Magpie

Experts in good cause campaigns & behaviour change, Magpie is a creative communications agency who use the power of insight & co-creation to challenge current thinking, to unearth new ideas and to develop imaginativecreative strategies that inspire, excite & engage. They’re on a mission to create healthier,…

read more

Medeuronet

Medueronet’s passion is MedTech innovation – through their consulting work and MedTech Engine (their online platform for their early phase MedTech innovators). Their mission is simple: to help MedTech innovations get to market successfully. They help entrepreneurs bring their innovations to market, helping to build…

read more

Machine Translation/Artificial Intelligence

With our trusted machine translation technology, we have automatically applied artificial intelligence (AI) in many processes to translate content and code documents from one source language to several others without minimal human input. This service stands us out among other competitors on the market.

 

Office Applications

We work with different software engineers that need multilingual translations for already developed work/office applications.

Product Software Translation

We use sophisticated tools and platforms at MLC to localise built-in utility software (devices like car navigation systems, thermostats, televisions, cameras, mobile phones), helping you improve the efficiency of your product to local users.

 

Business Software Translations

Need to translate ERP Systems, SCM Systems, practice management systems, etc.? Feel free to reach out to us today for a professional and seamless localisation process. This service also includes desktop applications, web applications, mobile apps, etc.

 

Let’s Start Your Software Translation Project

We handle everything from your initial quote to planning out your project, proof reading it, as well as formatting your text. Simply fill out the quote form and we can get started for you.

Translate Your Software into the Target Language Without Losing Meaning or Context

Unlike other kinds of translation services, software translations and software localisation requires expertise and strong command of the target languages. Considering the nature of codes, there’s a pretty high chance of misinterpreting a technical documentation or omitting something during the translation process.

My Language Connection has an experienced team of software translators with vast experience handling technical documentation and app translation services in multiple languages. Our professional translators are focused on two key things: technical accuracy and localisation. Having worked with several brands in the software development industry, you can rest assured of the accuracy of our software localisation services and process.

 

bio tech translation specialist sitting at desk in My Language Connection Office.
Bio tech translation agency. My language connection

Reach Global Markets with Best-In-Class Translation Services

oftwareLet us help you scale your business today with a professional website translation/localisation service. Creating multilingual web applications requires the assistance of translation professionals who are experts at localising original text strings into a local or target language, making it easy for customers in different regions to use your software without any language barrier.

Having multilingual websites is essential for businesses that operate in foreign markets. However, you want to ensure that you work with an experienced translation service that understands your industry and can effectively localise the features, resources, documents, and content in your software into the target market language.

Save Time and Reduce Translation Cost with MLC

My Language Connection is a professional translation services provider with a robust network of translators in more than 250 languages. We use the best software and localisation platform to get your website or app translated accurately. We are big on quality and are experienced working with multiple brands in many different niches.

We have vast experience in translating code or text strings, web-based applications, and desktop software. Besides translation, our team of translators can also localise your website coding. This ensures uniformity when creating the same command within the target language.

bio tech translation specialist sitting at desk in My Language Connection Office.

Read Our Blogs

Victoria Nicol Wins Young Business Person of the Year Award at the Glasgow Business Awards 2023

We are thrilled to announce that Victoria Nicol, the Managing Director and Founder of My Language Connection (MLC), is the winner of the prestigious Young Business Person of the Year Award at the Glasgow Business Awards 2023.  The My Language Connection team proudly saw Victoria accept the award at the Double Tree Inn amongst some of Glasgow’s most successful business talent, enterprises and business leaders.   The Award is one of the most...

read more

The Importance of Cultural Sensitivity in Localisation

Cultural Sensitivity in Localisation As the world continues to become more interconnected and interdependent than ever, businesses and organisations are increasingly expanding their horizons across borders, requiring localisation efforts to adapt their products or services for different markets. However, one crucial aspect that often goes overlooked in the localisation process is cultural sensitivity, which refers to the awareness and...

read more

The Art of Voice-Over Translation

Have you ever watched a foreign film where the actors’ voices are replaced with translated audio? It’s only one example of many applications of voice-over, especially in a rapidly globalised world wherein video content from different languages is consumed worldwide. Voice-over translation is essential for businesses looking to effectively communicate with international audiences. In this guide, you will discover why a translated script is worth...

read more
Get a Quote